第十屆中國(guó)—東盟智庫(kù)戰(zhàn)略對(duì)話論壇當(dāng)日在南寧開(kāi)幕,來(lái)自中國(guó)及東盟各國(guó)多家政府機(jī)構(gòu)、智庫(kù)單位、高等院校的官員、專家學(xué)者等200余人參會(huì)。中國(guó)政府提出“一帶一路”倡議后,獲得東盟各國(guó)政府的積極響應(yīng),“一帶一路”建設(shè)如何結(jié)合各國(guó)政府發(fā)展需要,創(chuàng)造互利共贏的發(fā)展機(jī)遇,成為中國(guó)—東盟之間的熱點(diǎn)話題。經(jīng)過(guò)多方對(duì)比,最終應(yīng)用了雷蒙電子同傳系列來(lái)協(xié)助會(huì)議的順利進(jìn)行。
本屆論壇結(jié)合中國(guó)-東盟雙邊關(guān)系熱點(diǎn)問(wèn)題,以“共建‘一帶一路’推動(dòng)中國(guó)-東盟合作共贏”為主題,分設(shè)“東盟成立50周年與中國(guó)-東盟關(guān)系現(xiàn)狀與展望”“中國(guó)-東盟海陸經(jīng)濟(jì)一體化建設(shè)”“中國(guó)與東盟文化交流合作”和“‘一帶一路’建設(shè)與中國(guó)-東盟智庫(kù)交流機(jī)制建設(shè)”四個(gè)議題。
此次會(huì)議有來(lái)自東盟的各個(gè)語(yǔ)言不同的多個(gè)國(guó)家,正需要專業(yè)的同傳系統(tǒng)來(lái)配合會(huì)議的順利進(jìn)行。負(fù)責(zé)人經(jīng)過(guò)多方面的考慮和對(duì)比,最終選定雷蒙全數(shù)字紅外同傳系統(tǒng)來(lái)配合這次會(huì)議。
雷蒙全數(shù)字紅外接收單元RX-E1008XP可接收8種語(yǔ)言,采用雷蒙全數(shù)字會(huì)議技術(shù),符合IEC 61603-7和IEC 60914標(biāo)準(zhǔn),與符合IEC 61603-7標(biāo)準(zhǔn)的紅外同傳系統(tǒng)兼容、可交叉使用。在會(huì)場(chǎng)裝備了120多個(gè),全新數(shù)字加鎖保密功能,完全杜絕外來(lái)惡意干擾及竊聽(tīng),保證接收設(shè)備的獨(dú)立性,通道分離度、信噪比可達(dá)102dB(A計(jì)權(quán)),可完美解決通道串音、噪聲等普遍常見(jiàn)問(wèn)題,配合自動(dòng)靜音功能(當(dāng)接收信號(hào)過(guò)低時(shí)自動(dòng)默音,絕不產(chǎn)生噪聲),讓聽(tīng)者真正感受到舒適自然的高品質(zhì)效果。
雷蒙全數(shù)字同聲傳譯主機(jī)采用全數(shù)字音頻解碼及數(shù)字音頻壓縮技術(shù),輸出音質(zhì)接近CD級(jí)音質(zhì),可同時(shí)進(jìn)行8通道語(yǔ)種同聲傳譯及監(jiān)聽(tīng)功能。通過(guò)面板五維導(dǎo)航鍵盤(pán),配合2.8英寸LCD顯示屏,可以實(shí)現(xiàn)對(duì)所有的會(huì)議功能進(jìn)行集中控制。
雷蒙全數(shù)字同聲傳譯翻譯臺(tái)RX-E9208,采用雷蒙獨(dú)創(chuàng)的全數(shù)字會(huì)議技術(shù),符合IEC60914國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),輸出音質(zhì)接近CD級(jí)音質(zhì),可同時(shí)進(jìn)行8種同聲傳譯及監(jiān)聽(tīng)功能。單元之間采用一線式手拉手連接,同一通道互鎖功能,具有通道占用提示功能,確保通道使用的唯一性,間接翻譯功能,當(dāng)譯員不能聽(tīng)懂原音通道語(yǔ)言時(shí),可通過(guò)監(jiān)聽(tīng)其他譯員的譯音再進(jìn)行二次翻譯?梢灶A(yù)設(shè)5路輸入語(yǔ)種通道及3路翻譯音源輸出通道快捷鍵,內(nèi)置IC卡讀卡器,支持身份識(shí)別等功能。
據(jù)悉,中國(guó)—東盟智庫(kù)戰(zhàn)略對(duì)話論壇自2008年舉辦至今,已經(jīng)成功舉辦了十屆。論壇現(xiàn)已成為中國(guó)—東盟博覽會(huì)系列活動(dòng)的重要組成部分,成為中國(guó)與東盟國(guó)家智庫(kù)機(jī)構(gòu)開(kāi)展對(duì)話與交流的重要平臺(tái),為促進(jìn)中國(guó)—東盟思想互動(dòng)、文化互通、戰(zhàn)略互信發(fā)揮積極作用。而雷蒙電子在此會(huì)議起到了至關(guān)重要的作用,感謝對(duì)雷蒙電子的大力支持,雷蒙電子將在發(fā)展的道路上持之以恒,不斷前進(jìn)。
文章來(lái)源:中國(guó)投影網(wǎng) ©版權(quán)所有。未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。